Ludwigov mlyn
Obilné silo
Adresa: Metodova, Bratislava, Slovensko
Založenie parného mlyna: 1880-82
Vznik sila: 1934-37
Stavebá spoločnosť: Pittel & Brausewetter
Obilné silo a sklad známe ako Ludwigov mlyn je len časťou budov pôvodného areálu, ktorý sa tiahol pozdĺž ulice Krížna, bol ohraničený ulicou Karadžičova a Trnavským mýtom. Veľká časť areálu bola zničená bombardovaním počas 2. svetovej vojny. Silo pozostáva z 11 valcov bez prístupu svetla. To zaručovalo, že hmyz, ktorý prenikol do vnútra, po čase zahynul. Ludwigov mlyn sa do povedomia zapísal ako najväčší Bratislavský mlyn, v ktorom sa v roku 1884 rozžiarili prvé elektrické žiarovky v meste, poháňané vlastným dynamom. Dnes je mlyn zapísaný v zozname ako národná kultúrna pamiatka.
Adress: Metodova, Bratislava, Slovakia
Establishment of a steam mill: 1880-82
Establishment of a silo: 1934-37
Construction company: Pittel & Brausewetter
The pit of holding grain well known as Ludwig's mill is just a small part of original area, which was lying along Krížna street, limited by Karadžičova street and Trnavské mýto. Big part of the area was bombed and destroyed during World War II. The silo contain 11 cilinders without light. This ensured that the insect that gets inside, after some time, perished. Ludwig's mill got famous as the largest mill in Bratislava, where in 1884, was lighted up the first electric light bulb with self-powered dynamo. Today, the mill is listed in the register of National Historic Landmarks.
Zdroje:
- Technické pamiatky Bratislavy. Martin: Príroda, 1985. ISBN 436/84
- Dvadsať prechádzok po starej Bratislave. Bratislava: ALFA, 1993. ISBN 80-05-01124-5
- Dejiny Bratislavy. 3. vydanie. Bratislava: Obzor, 1982. ISBN 65-019-82